2 0 0 9 !!!

"Este ano quero paz no meu coração
Quem quiser ter um amigo
Que me dê a mão
O tempo passa
E com ele caminhamos todos juntos
Sem parar
Nossos passos pelo chão
Vão Ficar
Marcas do que se foi
Sonhos que vamos ter
Como todo dia nasce
Novo em cada amanhecer..."

Estoy Enamorado

"Quero beber os beijos da sua boca como se fossem gotas de mel

E ali no ar sussurrar seu nome junto com o meu

E no acorde doce da guitarra cantarei loucuras em seu pensamento

E em um sutil abraço durante a noite saberás tudo o que sinto

Que estou apaixonado

E o teu amor me faz grande

Que estou apaixonado, e te quero bem

E te querer bem me faz amar você

Dentro de ti me esconderei como em cativeiro

Para juntar-me ao ar que tu respiras

E em cada espaço juntar minhas ilusões junto com sua vida

Que se eu naufragar ficarei em suas orellhas, e me alimentarei só de recordações

E despertarei do sono profundo só para você ver

Que estou apaixonado

E o teu amor me faz grande

Que estou apaixonado e te quero bem

E te querer bem me faz amar você

Vou ascender o fogo de tua pele calada

Molhar os seus lábios de água apaixonada

Para que tenhamos sonhos do nada"

I'm Alive

"Quando você me visita
Quando eu te ouço
Respirar
Eu ganho asas para voar
Eu sinto que estou viva

Quando você olha pra mim
Eu posso tocar o céu
Eu sei que estou viva

Quando você abençoa o dia
Eu simplesmente flutuo
Todas as minhas preocupações morrem
Estou feliz por estar viva

Você incendêia meu coração
Me encheu de amor
Me fez sentir uma mulher acima das nuvens

Eu não poderia chegar mais alto
Meu espírito pega vôo
Por que eu estou viva

Quando você me visita
Quando eu te ouço respirar
Eu ganho asas para voar
Eu sinto que estou viva

Quando você me alcança
Elevando seu espírito às alturas
Deus sabe que serei a única esperando
Pelos momentos bons e pelos difíceis

E eles estão apenas começando
Eu não posso esperar pelo resto da minha vida

Quando você me visita
Quando você me alcança
Eu ganho asas para voar
Eu sinto que
Quando você abençoa o dia
Eu simplesmente flutuo

Todas as minhas preocupações morrem
Eu sei que estou viva

Eu ganho asas para voar
Deus sabe que estou viva..."

Volta

"Volta no vento

Volta depressa por favor"

Você tem um amigo

"Quando você estiver abatida e preocupada

E precisar de uma ajuda,

E nada, nada estiver dando certo,

Feche seus olhos e pense em mim

E logo eu estarei lá

Para iluminar até mesmo suas noites mais sombrias

Apenas chame alto meu nome

E você sabe, onde quer que eu esteja

Eu virei correndo

Para te encontrar novamente

Inverno, primavera, verão ou outono

Tudo que você tem de fazer é chamar

E eu estarei lá

Se o céu acima de você

Tornar-se escuro e cheio de nuvens

E aquele antigo vento norte começar a soprar

Mantenha sua cabeça sã e chame meu nome em voz alta

E logo eu estarei batendo na sua porta

Apenas chame meu nome

E você sabe, onde quer que eu esteja

Eu virei correndo para te encontrar novamente

Você tem um amigo..."

From this moment on

"A partir deste momento a vida começou
A partir deste momento você é o único
E bem ao seu lado é onde eu pertenço
A partir deste momento em diante

A partir deste momento eu fui abençoada
Eu vivo somente para sua felicidade
E pelo seu amor eu daria meu último suspiro
A partir deste momento em diante

Eu entrego a minha mão para você com todo o meu coração
Não posso esperar para viver minha vida com você, não posso esperar para começar
Você e eu nunca nos separaremos
Meus sonhos se tornaram realidade por sua causa

A partir deste momento e enquanto eu viver
Eu vou te amar, eu te prometo isso
E não há nada que eu não daria.
A partir deste momento em diante

Você é a razão por eu acreditar no amor,
Você é a resposta das minhas orações lá de cima
Tudo que nós precisamos é somente de nós dois
Meus sonhos se tornaram realidade por sua causa

A partir deste momento e enquanto eu viver
Eu vou te amar, eu te prometo isto
E não há nada que eu não daria
A partir deste momento
Eu vou te amar enquanto eu viver
A partir deste momento em diante"

Beija-flor

"Não se admire se um dia um beija-flor invadir

A porta da tua casa, te der um beijo e partir

Fui eu que mandei o beijo que é pra matar meu desejo

Faz tempo que eu não te vejo ai que saudade de você

Se um dia você se lembrar escreva uma carta pra mim

Bote logo no correio com frases dizendo assim:



"Faz tempo que eu não te vejo,quero matar meu desejo

Te mando um monte de beijos, ai que saudade sem fim"



E se quiser recordar daquele nosso namoro

Quando eu ia viajar você caía no choro

Eu chorando pela estrada mas o que eu posso fazer

Trabalhar é minha sina eu gosto mesmo é de você"

Quando bate o coração

"Você chegou bem devagarinho

No meu olhar

Parecendo um bicho mansinho

Querendo se aconchegar

O meu anjo da guarda de bobeira

Abriu a porta pra você entrar

E agora já não tem mais jeito

Haja amor e haja peito pra você morar

Quando bate o coração

Tudo pode acontecer

A razão manda soltar

E a paixão manda prender

O ciúme quer matar

E a saudade quer doer

A cabeça quer pensar

Mas o amor só quer você!!"

Eu quero ter você

"Nem tão perto

Quanto eu gostaria

Nem tão longe

Quanto a vida me queria

Pra pensar em você tenho todas as razões

Inspirou a minha poesia

Me mostrou aquilo que eu não conhecia

Vou te dar as canções

Pra pensar em você tenho todas as razões"

Come To Me

"Eu vou sempre te amar não importa o que aconteça
Não importa onde você vá ou o que você faça
E eu sei que você
Você vai ter que fazer as coisas do seu jeito
Tudo bem
Então seja livre, abra suas asas
E me prometa só uma coisa

Se você precisar de um lugar pra chorar
Baby venha pra mim, venha pra mim
Eu sempre soube que você nasceu para voar
Mas você pode vir pra mim
Se o mundo quebrar seu coração
Não importa onde você esteja na terra
Você pode vir pra mim

Não ande por ai
Com o mundo em seus ombros
Deixe suas esperanças mais altas
Oferecidas ao chão
Eu sei que você acha
Que tem que tentar ser meu herói
Mas você não sabe que
As estrelas que você deseja
Elas caem de verdade
Mas eu ainda acredito em você

Se você precisar de um lugar pra chorar
Baby venha pra mim, venha pra mim
Eu sempre soube que você nasceu para voar
Mas você pode vir pra mim
Se o mundo quebrar seu coração
Não importa onde você esteja na terra
Você pode vir pra mim

E nesses sete mares que você navega
Ou se nas estradas que você vaga
Te deixar perdido e se sentindo sozinho
Deixe meu coração ser seu sinal pra casa

Se você precisar de um lugar pra chorar
Baby venha pra mim, venha pra mim
Eu sempre soube que você nasceu para voar
Mas você pode vir pra mim
Se o mundo quebrar seu coração
Não importa onde você esteja na terra
Você pode vir pra mim"


Celine Dion - Come To Me - Venha para mim

Me sinta

"Eu lembro a vez

Que eu estive com medo de deixar ir

O dia que eu encontrei você

Minha felicidade tinha ido

Eu vi você e meu coração voou aberto

Agora todos os dias

Eu deixo você saber

Eu estou permanecendo aqui agora mesmo

Eu nunca vou desapontar você

Eu vou dar meu tudo

Porque eu quero que você me sinta

Eu vou me abrir para você

Eu sei que seu coração é verdadeiro

Eu salvarei eu mesma para você

Porque eu quero que você me sinta

Eu posso ver a diferença que você fez

Deixando sua luz solar na chuva

De agora em diante

Eu prometo não deixar você ir

Você nunca vai estar sozinho

Meu coração agora é seu lar

Nós vamos compartilhar tantas palavras não ditas

Cada um e todo dia

Eu deixo você saber

Eu estou permanecendo aqui agora mesmo

Eu nunca vou desapontar você

Eu vou dar meu tudo

Porque eu quero que você me sinta

Eu vou me abrir para você

Eu sei que seu coração é verdadeiro

Eu vou salvar eu mesma para você

Porque eu quero que você me sinta

Você sabe você nunca está sozinho

Eu vou estar lá smpre do seu lado

Eu achei alguém

Que está indo me amar

Ser o amor da minha vida

Estar em você

Eu sinto você

Você me sente

Nós o sentimos

Eu quero você

Você me quer

Quero você por dentro

Os pedaços melhores em mim

Eu quero dar para você

E eu quero deixá-lo mostrar

Porque o sinto tão bem

Sentir este caminho

Eu quero conhecer você

Eu estou permanecendo aqui agora mesmo

Eu nunca vou desapontar você

Eu vou dar meu tudo

Porque eu quero que você me sinta

Eu vou me abrir para você

Eu sei que seu amor é verdadeiro

Eu salvarei eu mesma para você

Porque eu quero que você me sinta"

Mandy Moore - Feel me - Tradução

Restou a esperança

"Você sabe que a vida é tão curta
Pra se comprometer
A correr atrás do seu sonho
E realizá-lo
Você sabe que não tem nada deixado pra ficar no seu caminho
Exceto você mesmo e eu sei
Que através do seu coração cheio de dor
Uma esperança permanece..."

Profundo em seus olhos

"Existe um rio embaixo de nós

Ele está procurando por você

Existe um rio em nossas veias

Ele está procurando por verdade

Existe um rio em nosso sangue

Eu vejo você buscando o oceano

Existe um rio em você

Está profundo em seus olhos

Existe um rio

Profundo em seus olhos

Existe um rio em nossos olhos

Eu posso ver olhando para a praia

Você tem buscado mais

Eu posso ver em seus olhos

Você tem buscado algo

Que você nunca encontrou

Está profundo em seus olhos

Seu rio corre

Profundo em seus olhos"

É só mais um dia

"Tão triste

Às vezes ela se sente tão triste

Sozinha em seu apartamento

Até que o homem dos seus sonhos viesse quebrar o encanto

Tão triste

Às vezes ela se sente tão triste

Enquanto envia mais uma carta

E ela sente dificuldade em manter-se viva"

"First Love"

"Você sempre será meu amor
Mesmo eu me apaixonando por outro algum dia
Eu me lembrarei de amar como você me ensinou
Você sempre será a pessoa certa
Mas ainda é uma triste canção
Até que eu cante uma nova canção

As horas que estavam paradas estão começando a se movimentar
E há coisas que eu não quero esquecer
Amanhã nessa mesma hora estarei certamente chorando, pensando em você
Você sempre estará no meu coração e sempre existirá um lugar só seu
Eu espero que exista um lugar em seu coração também

Agora e sempre...
Você é a pessoa certa
Mas ainda é uma canção triste
Até que eu cante uma nova canção

Você sempre será meu amor mesmo eu me apaixonando por alguém outro dia
Eu me lembrarei de amar como você me ensinou
Você sempre será a pessoa certa mas ainda é uma triste canção
Agora e sempre..."

Utada Hikaru - First Love (tradução)

Árvore de Natal

"Existem apenas duas maneiras de ver a vida.

Uma é pensar que não existem milagres e a outra é que tudo é um milagre"

(Albert Einstein)

Esta é a Árvore de Natal dos gaúchos.

Está montada da Usina do Gasômetro, no centro de Porto Alegre/RS.

Mede 40 metros de altura e faz a alegria da criançada e iluminada os olhos de todos que por ali passam!!

É realmente linda demais!!

Alucinado

"Tudo começou, era um capricho seu

Eu não me fiava, era só sexo

Mas o que é o sexo, uma atitude, como a arte em geral

Assim compreendi... estou aqui

Me escute se trato de insistir

Aguente me suportando

Mas te amo...

Desculpa se te amo

E se nos encontramos

Faz um mês ou pouco mais

Desculpa se não falo baixo

Se não grito eu morro

Já te disse... que te amo?

Desculpa se eu rio, por meu desassossego

Te olho fixo e tremo, só com te ter ao lado

E me sentir entre seus braços

Se estou aqui, se falo emocionado

Se estou alucinado...

Para mim te amar me torna previsível

Falo pouco, é estranho, vou muito lento

É o vento, é o tempo, é o fogo!"

Chance

"Se eu pudesse fazer você entender

Eu te daria o mundo por um começo... "

Venha para mim...

"Eu vou sempre te amar não importa o que aconteça

Não importa onde você vá ou o que você faça

E eu sei que você

Você vai ter que fazer as coisas do seu jeito

Tudo bem

Então seja livre, abra suas asas

E me prometa só uma coisa

Se você precisar de um lugar pra chorar

Venha pra mim...

Eu sempre soube que você nasceu para voar

Mas você pode vir pra mim

Se o mundo quebrar seu coração

Não importa onde você esteja na terra

Você pode vir pra mim

Não ande por ai

Com o mundo em seus ombros

Deixe suas esperanças mais altas

Oferecidas ao chão

Eu sei que você acha

Que tem que tentar ser meu herói

Mas você não sabe que

As estrelas que você deseja

Elas caem de verdade

Mas eu ainda acredito em você

Se você precisar de um lugar pra chorar

Venha pra mim...

Eu sempre soube que você nasceu para voar

Mas você pode vir pra mim

Se o mundo quebrar seu coração

Não importa onde você esteja na terra

Você pode vir pra mim

E nesses sete mares que você navega

Ou se nas estradas que você vaga

Te deixar perdido e se sentindo sozinho

Deixe meu coração ser seu sinal pra casa

Se você precisar de um lugar pra chorar

Venha pra mim...

Eu sempre soube que você nasceu para voar

Mas você pode vir pra mim

Se o mundo quebrar seu coração

Não importa onde você esteja na terra

Você pode vir pra mim..."

Celine Dion - "Come To Me" - Tradução

Parte de mim

"Você se lembra como nos conhecemos

É tanto para mim que eu não posso esquecer

Você está dentro de mim agora

Para sempre uma parte de mim agora..."

A cura

"E o céu sabe...

Eu tentei achar a cura para a dor..."

Carinho e Amizade

Homenagem aos colegas, professores e amigos...que unidos fizeram de 2008 um ano realmente especial e inesquecível!!
Em 2009 estaremos todos juntos novamente!!

Amigo

"Amigo é coisa para se guardar
Debaixo de sete chaves
Dentro do coração
Assim falava a canção que na América ouvi
Mas quem cantava chorou
Ao ver o seu amigo partir

Amigo é coisa para se guardar
No lado esquerdo do peito
Mesmo que o tempo e a distância digam "não"
Mesmo esquecendo a canção
O que importa é ouvir
A voz que vem do coração..."

Onde está o meu amor

"Onde está o meu amor?
Deve saber amar
E outras coisas que Deus duvida
Deve saber voar
Deve ser tudo o que eu espero
Onde está o meu amor?
Deve estar em algum lugar..."

Despedida

"Já não se encantarão os meus olhos nos teus olhos

Já não se adoçará junto a ti a minha dor

Mas para onde vá levarei o teu olhar e para onde caminhes levarás a minha dor

Fui teu, foste minha...

O que mais?

Juntos fizemos uma curva na rota por onde o amor passou

Fui teu, foste minha...

Tu serás daquele que te ame, daquele que corte na tua chácara o que semeei eu

Vou-me embora

Estou triste: mas sempre estou triste

Venho dos teus braços

Não sei para onde vou...

Do teu coração me diz adeus uma criança

E eu lhe digo adeus"

(Pablo Neruda)

Sou o que quero ser

"Sou o que quero ser, porque possuo apenas uma vida e nela só tenho uma chance de fazer o que quero.
Tenho felicidade o bastante para fazê-la doce, dificuldades para fazê-la forte, tristeza para fazê-la humana e esperança suficiente para fazê-la feliz.
As pessoas mais felizes não tem as melhores coisas...
Elas sabem fazer o melhor das oportunidades que aparecem em seus caminhos"

(Clarisse Lispector)

Em vão

"O terrível não é sofrer nem morrer, mas morrer em vão"

(Jean-Paul Sartre)

Fundamental

"Fundamental é mesmo o amor, é impossível ser feliz sozinho"

(Tom Jobim)

The Call

"Só porque tudo muda

Não significa que nunca foi assim antes

Eu voltarei quando você me chamar

Não há porquê se despedir"

Respostas silenciosas (as tuas...)

"Todo o poder da minha voz não se compara

Ao poder de um murmúrio silencioso

Ainda assim, é uma escolha, e eu escolho protestar

Ao invés de toda escuta silenciosa

Eu não consigo mais te ouvir

Todo o poder da minha voz não se compara

Ao poder de uma resposta silenciosa

Ainda assim, é uma escolha, e eu escolho protestar

Ignorando todas essas respostas silenciosas..."

Coisas...

"Coisas que eu amei eu ainda posso manter

Eu nunca saberei se eu for dormir"

I Want To Sing

"Eu quero cantar pra você, meu amor
Meu único amor e felicidade
Não seja tão triste, meu amor
Tire os seus sapatos, tire o meu vestido
Eu quero cantar pra você, meu amor
Meu único amor e felicidade
Não seja tão triste, meu amor
Isso também passará...
Mas me diz, o que eu fiz pra merecer você?
Devo ter feito alguma coisa porque é assim que que funciona
Devo ter sido muito gentil com gatinhos e passarinhos
Em alguma vida passada devo ter tido muitos pensamentos felizes
Porque lá, você estava do meu lado
E então, de alguma maneira, estava ao mesmo tempo dentro de mim"

Regina Spektor - I Want To Sing (tradução)

Prazer

"O que não dá prazer não dá proveito"

(William Shakespeare)

Um instante no tempo

"Cada dia que vivo

Eu quero que seja um dia para dar o melhor de mim

Eu sou única mas não estou sozinha

Meu melhor dia ainda não é conhecido

Eu quebrei meu coração por cada ganho

Para provar o doce eu enfrentei o sofrimento

Eu levanto e caio

Mesmo assim, em meio a tudo, isto persiste...

Eu quero um instante no tempo

Quando eu for mais do que pensei que poderia ser

Quando todos os meus sonhos

Estiverem a uma batida de coração de distância

E as respostas couberem todas a mim...

Conceda-me um instante no tempo

Quando eu estiver correndo com o destino

Então, naquele instante do tempo

Eu sentirei, eu sentirei a eternidade...

Eu tenho vivido para ser a melhor

Eu quero tudo, não há tempo para menos

Eu tracei os planos

Agora tenho a chance aqui nas minhas mãos

Conceda-me um instante no tempo

Quando eu for mais do que pensei que poderia ser

Quando todos os meus sonhos

Estiverem a uma batida de coração de distância

E as respostas couberem todas a mim...

Então, naquele instante do tempo

Eu sentirei, eu sentirei a eternidade...

Você é um vencedor durante uma vida

Se você aproveitar aquele instante no tempo

Faça-o brilhar...

Então, naquele instante do tempo

Eu serei, eu serei, eu serei livre..."

Whitney Houston - One Moment In Time (tradução)

Eternal Flame

"Feche seus olhos, me dê sua mão
Eu acredito no que está destinado a acontecer
Uma vida toda tão sozinha,
E então você chega e alivia a dor
Eu te observo quando você está dormindo,
Seu lugar é comigo
Feche seus olhos, me dê sua mão..."

Certezas

"Não dê as costas a possíveis futuros antes de ter certeza de que não tem nada a aprender com eles"

(Richard Bach)

"Falling In Love With You"

"Algumas coisas estão destinadas a acontecer

Pegue minha mão, pegue minha vida inteira também,

Pois eu não pude evitar de me apaixonar por você..."

Respeito

"E se me achar esquisita respeite também...

Até eu fui obrigada a me respeitar"

(Clarice Lispector)